两个加利西亚的年轻人在纽约度过周末，然而旅行中的一些事情改变了他们的生活。于是，他们与从前的自己大不相同。

　　Laura是个单身的新闻工作者，住在墨西哥城市里的小单位。经过长期的放肆玩闹，他遇见了Arturo。於是他们开始在床上寻找激烈的，热情的性浪漫，并夹杂了各种压力，痛苦和爱。　　Laura lives deep in the melancholy of her troubled past in O